Hutbah Idul Adha 2025 Berbahasa Madura

Hutbah Ke-1

اللهُ أَكْبَرُ (9X) - لاَإِلَهَ إِلاَّ الله واللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ أَمَرَنَا بِذَبْحِ الْأُضْحِيَّةِ. وَبَلَغَنَا إِلَى هٰذَا الْيَوْمِ مِنْ عَشْرِ ذِي الْحِجَّةِ. وَأَشْهَدُ أَنْ لَا اِلٰهَ اِلَّا اللهُ ذُوْرَحْمَةٍ وَاسِعَةٍ. وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الَّذِيْ تُرْجَى مِنْهُ الشَّفَاعَةُ. أَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الرَّحْمَةِ، وَعَلَى اٰلِهِ وَأَصْحَابِهِ ذَوِي الْعُقُوْلِ السَّلِيْمَةِ، صَلَاةً وَسَلَامًا مُتَلَازِمَيْنِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، أَمَّا بَعْدُ، عِبَادَ اللهِ، فَإنِّي أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِي بِتَقْوَى اللهِ المَنَّانِ، الْقَائِلِ فِي كِتَابِهِ الْقُرْآنِ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمْ : لَنْ يَّنَالَ اللّٰهَ لُحُوْمُهَا وَلَا دِمَاۤؤُهَا وَلٰكِنْ يَّنَالُهُ التَّقْوٰى مِنْكُمْۗ كَذٰلِكَ سَخَّرَهَا لَكُمْ لِتُكَبِّرُوا اللّٰهَ عَلٰى مَاهَدٰىكُمْ ۗ وَبَشِّرِ الْمُحْسِنِيْنَ

Para rabu jamaah sholah idul adha semolje sedejeh
Ngereng kauleh klaben panjenengan senantiasa ningkatagi taqwa dek ngersaepon alloh swt, klaben ngelampahin sedejeh perentannah alloh ben ajehuin sedejeh larangenah alloh, taqwa merupakan perentannah Alloh sewejib kauleh klaben panjengan lakonin akadih se-ampon edebu-agi edelem surat Ali ‘Imran Ayat 102

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِۦ

Taqwa jugen termasuk tolak ukur kanggui posisi kauleh klaben panjenengan monngunah Alloh, okoran moljeh otabeh enan-nah kauleh klaben panjenengan bisa e-nilai derih kondisi taqwa kauleh klaben panjenengan, akadi se-ampon e-debuagi edelem surat Al-Hujurat • Ayat 13

اِنَّ اَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللّٰهِ اَتْقٰىكُمْۗ

Taqwa merupakan solusi otabeh penyelesaian kanggui kauleh klaben panjenengan e-delem ajelenin odik, akadiyah se-ampon e-debuagi edelem surat Thalaq ayat 2 dan 3

وَمَنْ يَّتَّقِ اللّٰهَ يَجْعَلْ لَّهٗ مَخْرَجًا ۙ ٢ وَّيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُۗ

Siapa se bertakwa kepada Allah, niscaya Dia akan membukakan jalan keluar baginya. dan menganugerahkan kepadanya rezeki dari arah se tidak dia duga

Lelakon Taqwa koduh elaksana-agi ekimm-ah bein kauleh klaben panjengan bedennah, akadih debunnah gusteh kanjeng nabi muhammad SAW melalui (HR Ahmad, at-Tirmidzi)

اِتَّقِ اللّٰهَ حَيْثُمَا كُنْتَ

Para rabuh... ngereng deddiyagi taqwa kintoh komitmen otabeh tanggung jawab kanggui kauleh klaben panjengan sebagai kebuleh dek pengeran kauleh klaben panjengan enggi kakdintoh Alloh SWT, jek ngantos kauleh klaben panjengan sembrono, den-beden bahkan areme-agi urusan taqwa kintoh

Para rabu jamaah sholah idul adha semolje sedejeh
Bulen mangken merupakan bulen luar biasa, karena bulen manken bedeh peristiwa luar biasa enggi kak-dintoh pelaksanaan ibedeh haji sareng ibedeh qurban, sekak-dimmah syare’at ibedeh duwek kintoh dimin e-syare’atagi dek nabiyulloh Ibrahim AS sareng keluargannah, eterusagi sareng gusteh kanjeng nabi Muhammad SAW ngantos depak dek kauleh klaben panjenengan manken

Adebu masalah qurban, tentonah kauleh klaben panjenegan ampon sering mereng, bahwa syareat qurban kakdintoh e-kabiten klaben peristiwa se-aropah ujian dek nabi Ibrahim AS sareng keluarga-nah, ujian kakdintoh berupa perenta e pakon nyambeli potranah Ismail AS sebagai bukteh ketaatenah nabi Ibrahim AS dek gusteh Alloh

Bisa kauleh klaben panjenengan bayang-agi dinapah rassanah seorang bapak e perenta sopajen nyambeli potranah kanggui abutkte-agi ketaatannya dek Alloh SWT
Bisa kauleh klaben panjenengan bayang-agi dinapah rassanah seoreng isteri e yuji kepercajeenah dek lakeh, potranah sepaling e sayangin e sambelliah sareng lakennah demi taat perentannah Alloh
Bisa kauleh klaben panjenengan bayang-agi dinapah rassanah seoreng potrah e yuji keikhlasanah ben Kesabberenah nalekannah e sambelliah sareng abannah demi taat perentannah Alloh

Ananging para rabu jugen oning, nalekan-nah nabi Ibrahim sareng keluarga-nah ridho ben taat dek perentannah alloh, guste Alloh meburung Ibrahim nyambelih potrannah, bahkan e gente-en klaben gibas sebagai korban gentennah Ismail, ben jugen nabi Ibrahim AS klaben keluarganah sareng gusteh Alloh e-peddedih keluarga sebarokah, akadih se-ampon e-dokumentasi-agi e-delem sholawat ibrahim

كَمَا بَارَكْتَ عَلٰى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَعَلٰى اٰلِ سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ فِيْ الْعَالَمِيْنَ

Para rabu... malar mander kauleh klben panjenengan e-paringin hidayah sareng Alloh sehinggeh bisa neroh pengorbane-nah nabi Ibrahim AS, senaossah lok klaben nyambeli potrah, ananging kauleh klaben panjenengan bisa aguna-agi wektoh, elmoh, pemikiran, duweh, tenaga langkong- langkong dunnyah kanggui ageman-nah Alloh sebagai bukteh pengorbanan ben ketaatan dek perentannah Alloh SWT, akadiyah klaben abangun masjid, madrasah, ponduk, musollah, nyatunin anak yatim, apareng dek fakir miskin ben ibedeh sosial laen-nah se-eperenta dining Alloh SWT Para rabu jamaah sholah idul adha semolje sedejeh
e-delem pelaksanaan ben pemenuhan ibedeh qurban bedeh pan-senapan hal seperloh kauleh klaben pamjenegan ka-oningin:

Delem ibedeh qurban, nilai se-paling penting enggi kakdintoh rassah ikhlas, taat ben jujur nalekan-nah kauleh klaben panjenegan a-qurban. lelakon lahiriyah tetep penting, ananging koduh eberengin klaben niat se tolos ben ikhlas.
إِنَّ اللَّهَ لاَ يَنْظُرُ إِلَى صُوَرِكُمْ وَأَمْوَالِكُمْ وَلَكِنْ يَنْظُرُ إِلَى قُلُوبِكُمْ وَأَعْمَالِكُمْ
seonngunnah guste Alloh lok ngabes ropah ben dunyyan-nah bek-eng kabbi. ananging guste Alloh gun coman ngabes dek ateh ben amal-lah bek-eng. [HR. Muslim no. 2564]
Ibedeh qurban melatih kepatuhan ben kepasrahan total dek Alloh SWT, sehinggeh hal kintoh nyebeb-agi semakin me-semmak dek guste Alloh, akhirepon lamon le-semak, maka kauleh klaben panjenengan bekal nga-olle derejet muqarrabin, muttaqin ben jugen nga-olle derejet se-moljeh ben kebahagiaan odik dek dunia ben dek akhirat
Ibedeh qurban minangkah deddih gemberen otabeh simbol, meberseh abek derih sefat-sefat bahimiyyah (sefat-sefat kewan akadih rakus, serakah, B dan penindas), teppak-eng hewan qurban gegger ke-tanah maka saat kintolah sefat-sefat kewan se-bedeh e-kauleh klaben panjenegan seonngunah jugen koduh norok elang.
Ibedeh qurban bisa me-tombu rasa kasih sayang ben perduli dek depadennah/ antar seteretanan. Buktennah Islam merenta-agi sopajeh deging qorban e-parengangi dek oreng laen tak e-parengahi gun coman e-deer kedibik otabeh gun coman e-de-er se-keluarga, tojuen-nah perenta kintoh sopajeh oreng laen torassah ade-er daging hewan. sehinggeh derih kintoh timbul rasa perduli, berbagi, memberi, dan ukhuwah islamiyah antar sesama
Ibedeh qurban melatih sefat loman. Ibedeh qurban e-laksanaa-agi sabben tahon secara berulang-ulang otabeh li-belian, hal kintoh mebiasa oreng kauleh klaben panjenengan se-apareng qurban terus loman dek oreng laen.

Para rabu jamaah sholah idul adha semolje sedejeh
Derih es-senah hutbah, kauleh panjenegan bisa mahamin, bahwa:

taqwa merupakan perentan-nah Alloh se-wejib kauleh klaben pajengan lakonin tepak e-kimmah bein
sedejeh perentan-nah Alloh sena-ossah geres-sah berrek, lamon e-lampa-agi klaben taat, sabber ben ikhlas fa-insyalloh bekal a-nyebeb-agi keberkahan ben kemolje-en kanggui kauleh klaben pajengan

Sekadintoh es-senah hutbah, malar mander kauleh klaben panjenengan sareng guste Alloh e-pededdiyah oreng muttaqin, muqarrabin, ben jugen nga-olle derejet se-moljeh ben kebahagiaan dunia ben akhirat

أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمْ إِنّا أَعْطَيْنَاكَ الكَوْثَرَ. فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ. إِنَّ شَانِئَكَ هُوَالأَبْتَرُ بَارَكَ اللهُ لِيْ وَلَكُمْ فِيْ القُرْآنِ العَظِيْمِ وَنَفَعَنِيْ وَإِيَّاكُمْ بِمَافِيْهِ مِنَ الآيَاتِ وَالذِّكْرِ الحَكِيْمِ. وَتَقَبَّلَ مِنِّي وَمِنْكُمْ تِلاَوَتَهُ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ العَلِيْمِ. وَقُلْ رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِيْنَ.

Hutbah Ke-2

اللهُ أَكْبَرُ (7X) - لاَإِلَهَ إِلاَّ الله واللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ الحَمْدُ لِلّهِ حَمْداً كَثِيْرًا كَماَ أَمَرَ. وَأَشْهَدُ أَنْ لاَإِلَهَ إِلاَّ الله ُوَحْدَهُ لاَشَرِيْكَ لَهُ إِرْغاَماً لِمَنْ جَحَدَ بِهِ وَكَفَرَ. وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَناَ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ سَيِّدُ الخَلَآئِقِ وَالبَشَرِ. صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ مَصَابِيْحِ الغُرَرِ. أَمَّا بَعْدُ: فَيآأَيُّهاَالحاَضِرُوْنَ. أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ فَقَدْ فَازَ المُتَّقُوْنَ. وَاتَّقُوا اللهَ تَعَالَى فِي هَذَا الْيَوْمِ الْعَظِيمِ، وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ عَظِيْمٍ، أَمَرَكُمْ بِالصَّلَاةِ وَالسَّلَامِ عَلَى نَبِيِّهِ الْكَرِيْمِ فَقَالَ. إِنَّ اللهَ وَمَلَآئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيْ يَآأَيُّهاَالَّذِيْنَ آمَنُوْآ صَلُّوْآ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا. اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصِحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ. وَعَلَى التَّابِعِيْنَ وَتَابِعِيْ التَّابِعِيْنَ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ. وَارْضَ يَاالله ُعَنَّا وَعَنْهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَاأَرْحَمَ الراَحِمِيْنَ. اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَالمُؤْمِناَتِ وَالمُسْلِمِيْنَ وَالمُسْلِمَاتِ الأَحْيآءِ مِنْهُمْ وَالأَمْوَاتِ إِنَّكَ سَمِيْعُ قَرِيْبٌ مُجِيْبٌ الدَّعَوَاتِ. اللَّهُمَّ ارْحَمْ أُمَّةَ سَيّدِناَ مُحَمَّدٍ. اللَّهُمَّ فَرج عَنْ أُمَّةَ سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ. اللّهُمَّ سَلِّم أُمَّةَ سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ. اللّهُمَّ اغْفِرْ لِأُمَّةَ سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ. اللّهمَّ َاجْعَلْ بَلْدَتَناَ هَذِهِ بَلْدَةً تَجْرِيْ فِيْهَا أَحْكاَمُكَ وَسُنَّةُ رَسُوْلِكَ ياَ حَيُّ ياَ قَيُّوْمُ. يآاِلهَناَ وَإِلهَ كُلِّ شَيْئٍ. هَذَا حَالُناَ ياَالله ُلاَيَخْفَى عَلَيْكَ. اللَّهُمَّ ادْفَعْ عَنّاَ الغَلآءَ وَالبَلآءَ وَالوَبآءَ وَالفَحْشآءَ وَالمُنْكَرَ وَالبَغْيَ وَالسُّيُوفَ المُخْتَلِفَةَ وَالشَّدَآئِدَ وَالِمحَنَ ماَ ظَهَرَ مِنْهَا وَماَ بَطَنَ مِنْ بَلَدِناَ هَذاَ خاَصَّةً وَمِنْ بُلْدَانِ المُسْلِمِيْنَ عاَمَّةً ياَ رَبَّ العَالمَيْنَ. اللَّهُمَّ أَعِزَّ الإِسْلاَمَ وَالمُسْلِمِيْنَ. اللَّهُمَّ اجْعَلِ وِلاَيَتَنَا فِيْمَنْ خَافَكَ وَاتَّقَاكَ. رَبَّناَ اغْفِرْلَناَ وَلِوَالِدَيْناَ وَلِإِخْوَانِناَ الَّذِيْنَ سَبَقُوْناَ بِالإِيمْاَنِ وَلاَ تَجْعَلْ فِيْ قُلُوْبِناَ غِلاًّ لِلَّذِيْنَ آمَنُوْا رَبَّناَ اِنَّكَ رَؤُوفٌ رَحِيْمٌ. رَبَّناَ آتِناَ فِيْ الدُّنْياَ حَسَنَةً وَفِيْ الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِناَ عَذَابَ النَّارِ وَالحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ العاَلمَيْنَ عِبَادَ اللهِ، إنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإحْسَانِ، وَإِيْتَاءِ ذِي الْقُرْبَى ويَنْهَى عَنِ الفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالبَغْيِ، يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ، فَاذكُرُوا اللهَ الْعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوْهُ عَلىَ نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ،وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ، لاَإِلَهَ إِلاَّ الله واللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ